Die Josef Aignerorgel in St. Leonhard in
Passeier (Südtirol)
nach der Restaurierung im Herbst 2004
1. Der
besondere Stellenwert dieser Orgel
2. Auszüge aus dem Restaurierungsbericht
2.2. Dokumentation der Restaurierungsmaßnahmen am
Beispiel von Principal piano 8‘
3. Klangliche Messungen des Vor - und Nachzustandes
4. Beispiele einzelner Messergebnisse
Der von Josef Aigner 1876 gebauten Orgel muss ein besonderer Stellenwert zugesprochen werden. Im Vergleich zu seinen anderen Werken hat dieses Instrument nur wenig Veränderungen über sich ergehen lassen müssen. Eingriffe durch nachfolgende Orgelbauer bei Reinigungen und Instandsetzungen sind bis auf wenige Ausnahmen schonend ausgeführt worden.
Das gesamte Pfeifenwerk - einschließlich der Prospektpfeifen ! - existiert noch, so dass keine Ergänzungen oder Rekonstruktionen nötig wurden. Eine Romantisierung, wie sie oft nach der Jahrhundertwende vielerorts durchgeführt wurde, hat hier nicht stattgefunden. Die originalen Aufschnitte an Metall - und Holzpfeifen sind deshalb weitgehend erhalten. Disposition und Pfeifenmensuren entsprechen dem typischen Aigner‘schen Schema. Es lassen sich keine fremden Einflüsse der Auftraggeber erkennen. Das beim Bau übernommene ältere Pfeifenwerk von Humpel ( Principal piano 8‘ ) fügt sich gut in das gesamte Werk ein. Selbst die Posaune 8‘ im Pedal mit ihrer eigenwilligen Bechermensur und ihrer sensiblen “Tiroler“ Stimmvorrichtung ist solide gebaut und konnte ohne Korrekturen oder Zusätze wieder gerichtet werden. Diese glücklichen Umstände schaffen gute Voraussetzungen für ein geschlossenes Klangbild, sehr nahe dem Erbauungszustand, nahe der klanglichen Absicht Josef Aigners.
Vor Beginn der Restaurierungsarbeiten wurde der klangliche Zustand der einzelnen Register vor dem Ausbau in der Kirche beurteilt. Dabei ergab sich folgendes Bild:
· Alle Principalregister vom Principal 8’ im Prospekt bis zum 2’ hatten eine starke Lautstärkezunahme vom Baß zum Diskant.
· Bei näherer Untersuchung wurde festgestellt, dass die schwachen Basslagen häufig auf verengte Fußspitzen zurückzuführen waren.
· Der steile Anstieg im Diskant lässt sich mit den vorgefundenen übermäßig weiten Kernspalten und offenen Füßen im Diskant erklären.
Die Aufgabe bestand nun darin, diese Unausgewogenheit zu korrigieren, bei ausgleichender Nachintonation diesen Lautstärkeanstieg unter Berücksichtigung der noch originalen Aufschnittmaße bei gleicher Stimmtonhöhe und einem angemessenen Winddruck von 68 mm WS auf ein natürliches, der Mensur gerechtes „Aigner“sches Maß zu bringen. 2 große Keilbälge sind für den Schöpfbetrieb vorgesehen. Bei Motorbetrieb wird ein 3.Balg benutzt, der so eingestellt wurde, dass sich bei geringem Windverbrauch 68 mm WS, bei einem Prinzipal- Plenum etwa 70 mm WS und bei vollem Windverbrauch ( Tutti ) ca. 73 mm WS ergeben. Entgegen dem Motorwind verbessert sich die Windqualität zu einem angenehmen ‘’Atmen’‘ beim Benutzen der Schöpfbälge von Hand.
2.2. Dokumentation
der Restaurierungsmaßnahmen am Beispiel von Principal piano 8‘
|
|
|
Auftrag: |
Werk |
Winddruck: |
Stimmtonh. |
|
Baujahr: |
1876 |
Befund |
Dat. |
März |
2004 |
|
|||
|
|
|
St. Leonhard i. P. |
Pos |
70 mm WS |
444 Hz bei 15 °C |
Erbauer: |
J. Aigner |
|
2004 |
|
||||||
|
|
Register: |
Pricipalpiano 8' |
Umfang: |
C - f3 |
|
|
Maßnahmen |
2004 |
|
|||||||
|
Ton |
Sign. |
Ton |
Signatur |
Umfang |
Durchm. |
Fußlänge |
Körperlänge |
Labium |
Aufschnitt |
Besonderh. |
AR |
NK |
AL |
NE |
|
|
|
C |
|
C |
|
414 |
131,8 |
250 |
2320 |
100 |
25 |
Fußspitzen |
|
|
o |
|
|
|
|
Cis |
|
Cis |
|
395 |
125,8 |
250 |
2205 |
97 |
24 |
stark defor - |
|
|
o |
|
|
|
|
D |
|
D |
|
380 |
121,0 |
260 |
2085 |
90 |
23 |
miert |
|
|
o |
|
|
|
|
Dis |
|
Dis |
|
361 |
115,0 |
250 |
1970 |
87 |
23 |
Haften für |
|
|
o |
|
|
|
|
E |
|
E |
|
345 |
109,9 |
250 |
1860 |
83 |
22 |
Oberraster |
|
|
o |
|
|
|
|
F |
|
F |
|
333 |
106,1 |
250 |
1750 |
80 |
20 |
bei1350mm |
|
|
|
|
||
|
Fis |
|
Fis |
|
317 |
101,0 |
260 |
1665 |
78 |
20 |
bis 1550 mm |
|
|
o |
|
|
|
|
G |
|
G |
|
305 |
97,1 |
|
1565 |
72 |
18 |
|
|
|
|
|
||
|
Gis |
|
Gis |
|
290 |
92,4 |
1478 |
71 |
18 |
|
|
|
o |
|
|
||
|
A |
|
A |
|
280 |
89,2 |
1390 |
67 |
18 |
C - H: |
|
|
o |
|
|
||
|
B |
|
B |
|
280 |
89,2 |
300! |
1295 |
68 |
17 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
H |
|
H |
|
266 |
84,7 |
245 |
1223 |
63 |
18 |
|
|
|
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
c |
|
c° |
|
268 |
85,4 |
310 |
1130 |
64 |
17 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
cis |
|
cis |
|
262 |
83,4 |
300 |
1077 |
64 |
15 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
d |
|
d |
|
250 |
79,6 |
290 |
1015 |
60 |
16 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
dis |
|
dis |
|
240 |
76,4 |
290 |
952 |
58 |
14,5 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
e |
|
e |
|
228 |
72,6 |
260 |
888 |
55 |
15 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
f |
|
f |
|
218 |
69,4 |
260 |
852 |
53 |
14 |
|
|
|
o |
|
|
|
|
fis |
|
fis |
|
208 |
66,2 |
260 |
803 |
50 |
14 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
g |
|
g |
|
196 |
62,4 |
265 |
756 |
44 |
14 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
gis |
|
gis |
|
185 |
58,9 |
245 |
705 |
43 |
12 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
a |
|
a |
|
177 |
56,4 |
265 |
665 |
38 |
|
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
b |
|
b |
|
169 |
53,8 |
265 |
635 |
38 |
11 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
h |
|
h |
|
159 |
50,6 |
260 |
600 |
36 |
12 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
c1 |
|
c1 |
|
153 |
48,7 |
260 |
555 |
35 |
10 |
Aigner |
|
|
o |
|
|
|
|
cis |
|
cis |
|
198 |
63,1 |
235 |
532 |
35 |
10 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
d |
|
d |
H |
149 |
47,5 |
|
500 |
35 |
11 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
dis |
|
dis |
c |
141 |
44,9 |
|
473 |
34 |
11 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
e |
|
e |
cs |
132 |
42,0 |
|
440 |
32 |
9,5 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
f |
|
f |
d |
130 |
41,4 |
|
414 |
31 |
9,5 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
fis |
|
fis |
|
121 |
38,5 |
|
398 |
28 |
8 |
Aigner |
|
|
|
|
||
|
g |
|
g |
f |
114 |
36,3 |
|
375 |
27 |
8 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
gis |
|
gis |
|
113 |
36,0 |
235 |
353 |
26 |
8 |
Aigner |
|
|
|
|
||
|
a |
|
a |
|
108 |
34,4 |
230 |
333 |
25 |
8 |
Aigner |
|
|
|
|
||
|
b |
|
b |
|
102 |
32,5 |
205 |
313 |
23 |
6,5 |
Aigner |
|
|
|
|
||
|
h |
|
h |
a |
98 |
31,2 |
205 |
295 |
22 |
7 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
c2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
cis |
|
c2 |
b |
96 |
30,6 |
205 |
274 |
21 |
6 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
d |
|
cis |
h |
92 |
29,3 |
|
261 |
20 |
6,5 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
dis |
|
d |
cs |
85 |
27,1 |
243 |
19,5 |
6 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
||
|
e |
|
dis |
c |
90 |
28,7 |
230 |
20 |
6 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
f |
|
e |
d |
83 |
26,4 |
216 |
19 |
5 |
Humpel |
|
|
|
|
|
||
|
fis |
|
f |
ds |
79 |
25,2 |
205 |
18 |
5 |
Humpel |
|
|
|
|
|
||
|
g |
|
fis |
e |
77 |
24,5 |
192 |
17 |
5 |
Humpel |
|
|
|
|
|
||
|
gis |
|
g |
f |
72 |
22,9 |
182 |
17 |
4,5 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
a |
|
gis |
fs |
70 |
22,3 |
170 |
16 |
4,5 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
b |
|
a |
g |
68 |
21,7 |
163 |
15 |
4 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
h |
|
b |
gs |
65 |
20,7 |
154 |
15 |
4 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
|
h |
a |
62 |
19,7 |
144 |
14 |
4 |
Humpel |
|
|
|
|
||||
|
c3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
cis |
|
c3 |
b |
60 |
19,1 |
205 |
134 |
13 |
4 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
d |
|
cs |
h |
57 |
18,2 |
|
126 |
12 |
3,5 |
Humpel |
|
|
|
|
||
|
dis |
|
d |
c |
54 |
17,2 |
120 |
12 |
3,5 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
||
|
e |
|
ds |
cs |
51 |
16,2 |
114 |
11,5 |
3 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
f |
|
e |
d |
49 |
15,6 |
108 |
11,5 |
3 |
Humpel |
|
|
|
|
|||
|
fis |
|
f |
e |
46 |
14,6 |
205 |
104 |
10,5 |
3 |
Humpel |
|
|
o |
|
|
|
|
g |
|
|
ER = Eselsrücken |
|
ZW = Zierwarze |
|
|
|
Ausspracherichtung geändert bei Cs - cs°, Pfeifen |
|
|
|||||
|
|
AR: Aufschnitt reduziert |
|
|
sprechen jetzt nach vorn |
|
|
||||||||||
|
|
AL: Anlängung |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
NK: neuer Kern |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
NE: neu ersetzt |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
Bei dieser Arbeit wurde erstmalig der Vorzustand von Einzelregistern und verschiedenen Registerkombinationen vor Ort erfasst, mit der Absicht, den Messwerten des Nachzustandes gegenüberzustellen.
Hierbei ist nicht an die Messung und Darstellung absoluter dB–Werte gedacht. Es sollten einmal die Korrekturen am Klangbild von Einzelregistern und Plenumklängen graphisch erkennbar dokumentiert werden; zum anderen sollte untersucht werden, welche Veränderungen die Reinigung der Pfeifen, die ausgleichende Nachintonation und die Korrekturen im Tonstärkeverlauf in Bezug auf Grundton und Obertonaufbau mit sich bringen.
Ein Vergleich mit anderen Aignerorgeln ist nicht beabsichtigt und auch nicht möglich. Die Messergebnisse schließen bewusst den Faktor Raumakustik mit ein. Im Vordergrund steht die Bewertung der reflektierten Schallanteile bei leerer Kirche. Die Untersuchungen in der Werkstatt richten sich mehr auf direkte Schallanteile unter den gegebenen akustischen Bedingungen des Intonierraumes.
Verwendet wurde ein Mikrofon vom Typ Sony ECM – M 5907 mit Nierencharakteristik (120°)
Rechner: Mobil Intel Pentium 4 Prozessor
Die Messung erfolgte über ein Software – Programm: Cool Edit Pro 2.0
Das Mikrofon befand sich auf der Emporenbrüstung mittig zur Orgel in Richtung Altar.
1. Principal 8’ ( originale
Prospektpfeifen )

Das Diagramm stellt die gemessenen
Grundtonwerte des Vor- und Nachzustandes in dB dar. Der Kurvenverlauf des
Nachzustandes zeigt den größeren Lautstärkeanstieg im Baß gegenüber dem
Diskant.
2. Principal piano 8‘

Lautstärkenkorrektur
deutlich zu erkennen.
( bei C + 19
dB, bei c3 - 1 dB )
3. Prinzipal – Plenum als
Akkord ( c°, e°, g°,
c1, e1, g1, c2 )
mit den Registern:
Principal 8’
Octav 4’
Rauschquint 2 2/3’ ( 2 2/3’, 2’ )
Mixtur 5 – 4 fach
Cornett 2 – 5 fach

Auch in einem Plenum–Akkord ist die
Korrektur–Tendenz sichtbar, wobei sich der Spitzenpegel von 500 Hz auf 1 KHz
verschiebt.
4. Octav 4’
Oktav 4’ wurde in der Werkstatt auf
der Intonierlade vor dem Reinigen und Ausformen gemessen. Der Nachzustand zeigt
die Veränderungen nach einer ausgleichenden Nachintonation.
